第八屆 / 8th Annual
一九六五年度全美華埠小姐競選
Miss Chinatown USA 1965 Pageant
Year of the Serpent
Photos courtesy of the San Francisco Chinese Chamber of Commerce
DATE: Sunday, February 7th
VENUE: Masonic Memorial Auditorium, San Francisco
CORONATION BALL: Friday, February 12th
VENUE: The San Francisco Hilton, at Mason & O'Farrell |
From left: 4th Pr. Susan Chew / 2nd Pr. Lilly Woo / Miss S.F. Chinatown Liane Chu / Miss Chinatown USA Mary Tom / 1st Pr. & Miss CCC Rhoda Chun / 3rd Pr. Donna Chinn / Miss Talent Katheryn Fong. |
|
|
|
|
Miss Chinatown U.S.A. / 全美華埠小姐── |
⑫譚雅倫 Mary Tom ──── Jamaica, NY |
First Princess & Miss Chinese Chamber of Commerce / 第一公主兼華商小姐── |
⑰陳文秀 Rhoda Mun Sau Chun ──── Honolulu, HI |
Miss San Francisco Chinatown / 三藩市華埠小姐── |
⑯周蘇美 Liane Suemei Chu ──── San Francisco, CA |
Second Princess / 第二公主── |
⑧胡麗梨 Lilly Woo ──── Seattle, WA |
Third Princess / 第三公主── |
⑨陳夢真 Donna Chinn ──── Marks, MS |
Fourth Princess / 第四公主── |
⑮趙美珠 Susan Mae Chew ──── Los Angeles, CA |
Miss Talent / 才藝小姐── |
⑪方惠蓮 Katheryn Fong ──── San Francisco, CA |
Miss Congeniality / 友誼小姐── |
⑩劉詠嫦 Felicia Jane Lowe ──── Berkeley, CA |
|
|
Finalists / 候選佳麗── |
①麥麗蘭 Lai Lun Mark ──── Philadelphia, PA
②陳美玲 Penelope Sue Chan ──── San Francisco, CA
③伍萍芳 Diana P. F. Eng ──── Washington, DC
④李頌屏 Lucy Ling ──── Washington, DC
⑤王端儀 Alexandra Wong ──── San Francisco, CA
⑥黃梅仙 Patricia Rose Wong ──── New Orleans, LA
⑦黃麗霞 Irene K. Wong ──── San Francisco, CA
⑭黃淑蘭 Penelope Lynn Wong ──── Berkeley, CA |
Contestants line up in cheongsams (from
left): #1, #3, #5, #7, #9, #11, #15, #17, #16, #14, #12, #10, #8, #6, #4, #2
Contestants line up in playsuits (from
left): #1, #3, #5, #7, #9, #11, #15, #17, #16, #14, #12, #10, #8, #6, #4, #2
|
|